https://sspai.com/post/87960

Matrix 首页推荐

Matrix 是少数派的写作社区，我们主张分享真实的产品体验，有实用价值的经验与思考。我们会不定期挑选 Matrix 最优质的文章，展示来自用户的最真实的体验和观点。

文章代表作者个人观点，少数派仅对标题和排版略作修改。

一个与一组字体

下面这张图里的字体是「苹果系统字体」吗？

如果对字体有所关注，你可能知道图里用的是 macOS、iOS 等苹果操作系统内置的「苹方-简」（PingFang SC），可能也在不少网页、应用和设计图中见过类似的效果。但如果你觉得这跟「苹果系统字体」是一回事，那最好……再去想想？

为了说明问题出在哪里，首先要明确到底什么是「苹果系统字体」，或者说得更完整些：苹果系统显示界面文本所用的默认字体。其实，苹果系统字体并不是固定指某一个字体，而更适合描述为一组字体加上一套调用规则。你可以从系统中的 /System/Library/Fonts 路径找到这些字体；PingFang.ttc（包含了 PingFang SC/TC/HK 三种变体及其各字重的合集字体）只是其中之一。

/System/Library/Fonts 目录的内容

具体来说，系统在显示每个字符时，都会根据 (1) 该字符所属文种和 (2) 系统语言设置，选择不同的字体来调用：

• 对于简体中文用户最熟悉的 PingFang SC，仅当 (1) 显示汉字，且 (2) 简体中文在系统语言设置中排在靠前位置时，它才会被优先调用。
• 包括字母和数字在内的大多数拉丁字符，都将使用 SF 家族字体（macOS 和 iOS 上的 SF Pro、watchOS 上的 SF Compact）显示。
• 如果在系统语言设置中，将其他使用汉字的选项排到简体中文之前，汉字也会优先用相应选项的默认字体来显示（如港台繁中字体 PingFang HK/TC、日文字体 Hiragino Sans、韩文字体 Apple SD Gothic Neo），只有遇到这些字体未收录的字符（例如日文字体不需要的简化字），才会「回退」到排序在后选项对应的默认字体，例如 PingFang SC 来显示。

因此，开头图中的字体不能称之为「苹果系统字体」的原因有二：

1. 苹果系统会用 SF 字体来显示其中的英文和数字，而不是直接使用苹方字体中的英文和数字；
2. 即使是中文部分，是否用 PingFang SC 显示也取决于系统语言设置。

将「真假系统字体」并排对比，就能很明显地看出差异：